Раздел 4: Собиборовцы в партизанских отрядах и Красной армии. 1943–1951 гг.

Через несколько дней после побега, в ночь на 20 октября 1943 года, Александр Печерский и группа из восьми других бывших узников Собибора перешли Западный Буг и оказались на оккупированной территории Белоруссии. Во время переправы простудился один из ближайших соратников Печерского Борис Цыбульский. Его пришлось оставить в одном из сел на контролируемой партизанами территории, где он вскоре умер от воспаления легких. Восемь других вступили в партизанские отряды имени Щорса и имени Фрунзе, действовавшие в Западной Белоруссии.

Незадолго до воссоединения партизан с Красной армией погиб еще один активный участник восстания в Собиборе Александр Шубаев. Александр Печерский как офицер, побывавший в плену, летом 1944 года был отправлен сначала в фильтрационный лагерь НКВД в подмосковном Подольске, а затем в отдельный штурмовой стрелковый батальон. Там он получил тяжелое ранение, несколько месяцев провел в госпитале и на фронт уже не вернулся. В боях на территории Польши погиб Семен Мазуркевич. Неизвестна судьба Михаила Ицковича, последние сведения о нем относятся к августу 1944-го, когда он был награжден медалью «За отвагу». Аркадий Вайспапир, Алексей Вайцен, Наум Плотницкий и Борис Таборинский также сражались в рядах Красной армии и дожили до конца войны.

Несколько бывших узников Собибора были приняты в разведывательно-диверсионный отряд НКВД «Охотники» под командованием Н.А. Прокопюка, действовавший на территории Польши. В нашей публикации прослежена судьба Хеллы Феленбаум, вступившей в отряд, затем в советскую армию и награжденную несколькими орденами и медалями (см. док № 102-106). В 1944 году вернулся в Красную армию Семен Розенфельд, военнопленный красноармеец, получивший при побеге из Собибора ранение и не сумевший уйти в Белоруссию вместе с группой Печерского.

Еще двое бежавших из Собибора, Ефим Литвиновский и Цадик Левин, до того как влиться в ряды Красной армии, побывали в еврейском партизанском отряде Хиля в Польше, а затем вышли в расположение отряда знаменитого партизанского командира Алексея Федорова[1]. Литвиновский после войны вернулся в Куйбышев, Левин погиб при освобождении Польши в августе 1944 года.

Таким образом, многие бывшие узники Собибора перешли от лагерного сопротивления к борьбе с нацизмом в партизанских отрядах и в рядах действующей армии.

[1] См.: Федоров А.Ф. Последняя зима. М., 1981. С. 99.

70 Фото. Александр Печерский. 1940-е гг.

Фонд Александра Печерского.

71-77 А.А. Печерский в партизанском отряде им. Щорса


71 Справка командира партизанского отряда им. Щорса П.В. Пронягина, комиссара отряда Егорова и начальника штаба Мерзлякова «История организации партизанского отряда им. Щорса». 1 сентября 1943 г.

НА РБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 376. Л. 2–3. Подлинник. Машинопись.
Пронягин Павел Васильевич (1916—1997) – капитан Красной Армии, организатор и командир отряда имени Щорса Брестского партизанского соединения. Известен, в частности, акциями по спасению евреев из Коссовского и Слонимского гетто. Израильским институтом Яд ва-Шем признан Праведником народов мира. После войны работал учителем .

72 Личный листок по учету партизанских кадров на А.А. Печерского. 20 апреля 1944 г.

НА РБ. Ф. 1450. Оп. 7. Д. 438. Л. 204–204об. Подлинник. Рукопись на бланке.

73 Список личного состава партизанского отряда им. Щорса Брестского соединения, взятого в Красную армию 24 апреля 1944 г. 25 апреля 1944 г.

А.А. Печерский значится под № 78.
НА РБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 339. Л. 117–118. Подлинник.

74 Из именного списка личного состава партизанского отряда им. Щорса по состоянию на 25 апреля 1944 г. Не ранее 25 апреля 1944 г.

А.А. Печерский значится под № 149, Н.Я. Плотницкий – под № 124.
НА РБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 339. Л. 16, 22, 23, 30. Подлинник. Рукопись.
Плотницкий Наум Янкелевич (1913—1982). Уроженец с. Вичин Пинского уезда Минской губернии (ныне в Лунинецком районе Брестской области Беларуси). В 1921 г. местность, в которой жила его семья, отошла к Польше. В марте 1939 г. призван в польскую армию, с начала Второй мировой войны принимал участие в боевых действиях, в конце сентября попал в плен к немцам. В конце 1940 г. бежал из лагеря для военнопленных и до 1943 г. скрывался. В июле 1943 г. попал в облаву и был отправлен в Собибор, где прошел селекцию как строитель. Во время восстания должен был с А. Вайценом возглавить группу захвата оружейного склада. После побега вместе с А. Печерским и другими советскими военнопленными перешел Западный Буг и присоединился к партизанскому отряду им. Щорса. После войны жил в Пинске. В 1979 г. репатриировался в Израиль.

75 Боевая характеристика на бойца партизанского отряда им. Щорса А.А. Печерского. 21 июня 1947 г.

НА РБ. Ф. 1450. Оп. 7. Д. 438. Л. 204а. Копия. Машинопись.

76 Справка, выданная А.А. Печерскому Белорусским штабом партизанского движения о том, что он с 1 декабря 1943 г. по 25 апреля 1944 г. состоял в партизанском отряде в должности рядового. 25 апреля 1944 г.

77 Справка, выданная А.А. Печерскому спецлагерем № 174 НКВД СССР о том, что он с 25 июня 1944 г. по 10 июля 1944 г. находился на проверке в спецлагере НКВД № 174. 10 июля 1944 г.

РГАСПИ. Ф. 589. Оп. 16. Д. 11442. Л. 1. Копии. Машинопись.
Спецлагеря НКВД СССР были созданы согласно постановлению Государственного комитета обороны от 27 декабря 1941 г. «в целях выявления среди бывших военнослужащих Красной Армии, находившихся в плену и в окружении противника, изменников родине, шпионов и дезертиров». Спецлагерь № 174 находился в г. Подольск Московской области.


78 Фильтрационная карточка на Пелерского Александра Ароновича. 24 июня 1944 г.

РГВА. Б/н. Подлинник. Рукопись на бланке.
В написании фамилии Печерского в документе допущена ошибка.

79-85 А.А. Печерский в 15-м отдельном штурмовом стрелковом батальоне.


79 Из приказа № 6 по 15-му отдельному штурмовому стрелковому батальону о зачислении прибывшего спецконтингента офицерского состава из спецлагеря НКВД № 174 в списки батальона и на довольствие с 4 июля 1944 г. 3 июля 1944 г.

ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 128028. Д. 7. Л. 6, 9, 11. Подлинник. Рукопись.
Отдельные штурмовые стрелковые батальоны были созданы на основании приказа наркома обороны от 1 августа 1943 г. «в целях предоставления возможности командно-начальствующему составу, находившемуся длительное время на территории, оккупированной противником, и не принимавшему участия в партизанских отрядах, с оружием в руках доказать свою преданность Родине». Батальоны формировались за счет контингента спецлагерей НКВД и предназначались для использования на наиболее активных участках фронта.

В написании имени и отчества Печерского в документе допущена ошибка. В приказе значится техник-интендант 2 р[анга] Печерский Алексей Арсентьевич.

В документе упоминается поселок Цементного завода в г. Подольске.

80 Из списка сержантского и рядового состава 1-й стрелковой роты 15-го отдельного штурмового стрелкового батальона, зачисленных в часть с 4 июля 1944 г. по приказу № 6. Не ранее 3 июля 1944 г.

На Л. 106 – запись о А.А. Печерском
ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 37266. Д. 2. Л. 105, 106, 109. Подлинник. Рукопись.

81 Из раздаточной ведомости № 3 на выдачу денежного содержания сержантскому и рядовому составу 1-й стрелковой роты 15-го отдельного штурмового стрелкового батальона за июль 1944 г. Не ранее 3 июля 1944 г.

А.А. Печерский значится под № 77
ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 37266. Д. 2. Л. 100, 101 об., 102, 103. Подлинник. Рукопись.

82 Боевой приказ штаба 15-го отдельного штурмового стрелкового батальона. 18 августа 1944 г.

ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 115870. Д. 1. Л. 7–7 об.. Подлинник. Рукопись.

83 Из приказа № 46 по 15-му отдельному штурмовому стрелковому батальону об исключении с 20 августа 1944 г. офицерского, сержантского и рядового состава из списков и всех видов довольствия батальона, как погибших и как раненых в борьбе с немецкими захватчиками за освобождение Латвийской ССР. 19 августа 1944 г.

А.А. Печерский значится под № 59
ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 128028. Д. 7. Л. 79, 81, 82, 83 об. Подлинник. Рукопись.
А. Печерский был ранен в бедро осколком мины в бою в районе латвийского города Бауска 19 августа 1944 г.

83a Справка, выданная А.А. Печерскому 15-м отдельным штурмовым стрелковым батальоном в том, что он находился в батальоне на основании директивы Генерального штаба КА № 12/309593 от 14 июня 1944 г. и «свою вину перед Родиной искупил кровью». 20 августа 1944 г.

Фонд Александра Печерского.

84 Боевое донесение командира 1-й роты 15-го отдельного штурмового стрелкового батальона капитана Смирнова о боевых действиях батальона с 19 по 24 августа 1944 г. 24 августа 1944 г.

ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 115870. Д. 1. Л. 18–19 об. Подлинник. Рукопись.

85 Из списка раненых офицерского состава 15-го отдельного штурмового стрелкового батальона за период с 19 по 24 августа 1944 г. Не ранее 24 августа 1944 г.

На Л. 18 об. – запись о А.А. Печерском.
ЦА МО. Ф. 9396. Оп. 115870. Д. 2. Л. 14, 15, 18 об. Подлинник. Рукопись.


86 Учетно-послужная карта техника-интенданта 2 ранга А.А. Печерского. Не ранее 22 июня 1945 г.

ЦА МО. Б/н. Рукопись на бланке.

87 Наградной лист А.А. Печерского, представленного к ордену Отечественной войны 2-й степени.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 744809. Д. 97. Л. 248, 248 об. Подлинник. Машинопись на бланке.
За бой под Бауской А. Печерский был в 1949 г. представлен к ордену Отечественной войны 2-й степени, однако в итоге в 1951 г. был награжден медалью «За боевые заслуги». Решение о «понижении» награды принял ростовский облвоенком (1945–1951), Герой Советского Союза (1942), генерал-майор Г.А. Сафонов (1902–1984).

88 Из указа Президиума Верховного Совета СССР № 209/845 о награждении орденами и медалями Союза ССР офицерского, сержантского и рядового состава Вооруженных Сил СССР. 30 мая 1951 г.

Техник-интендант 2-го ранга А.А. Печерский награжден медалью «За боевые заслуги» (в списке под № 750).
ГА РФ. Ф. Р-7523. Оп. 57. Д. 273. Л. 1, 186, 211, 222. Подлинник. Машинопись.

89 Из алфавитного списка партизанского отряда им. Фрунзе бригады им. Сталина Брестского соединения. 1944 г.

На Л. 12 – запись о А.А. Вайцене и А.М. Вайспапире, на Л. 75 – о Б.И. Таборинском, на Л. 91 – о А.М. Шубаеве.
НА РБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 337. Л. 12, 75, 91. Подлинник. Рукопись.
Вайцен Алексей Аншелевич (впоследствии изменил отчество на Ангелович; 1922—2015). Уроженец с. Григоров (Станиславское воеводство, Польша, ныне – Ивано-Франковская область Украины). Детство и юность провел в Ходорове (Львовское воеводство). После присоединения этой территории к СССР призван в Красную армию. Летом 1941 ранен, попал в плен, через несколько дней бежал. Еще дважды задерживался и бежал. Остался в Тернополе в еврейской семье; во время облавы был задержан, «разоблачен» как еврей и в мае 1942 г. отправлен в Собибор. Там работал на сортировке вещей погибших узников. После восстания и побега (удалось бежать также его младшему брату Шмулю, который позже пропал без вести ; еще один брат, Михаил, погиб в Собиборе ранее) примкнул к группе Александра Печерского и, перейдя вместе с другими военнопленными красноармейцами Западный Буг, вступил в партизанский отряд имени Ворошилова, затем в отряд имени Фрунзе бригады имени Сталина Брестского соединения, в апреле 1944 соединившийся с Красной армией. Служил в разведке, войну закончил в Восточной Пруссии. Остался служить в воздушно-десантных войсках в Пскове, затем в Рязани. Демобилизовался в 1966 г. в звании капитана.

Вайспапир А.М. – см. Раздел 3, док № 57.

Таборинский Борис Израилевич (1917—2004?). Всю жизнь за исключением военных лет прожил в Минске. В Собибор попал из минского рабочего лагеря на ул. Широкая в сентябре 1943 г. После восстания и побега 14 октября в группе А. Печерского перешел Западный Буг и вступил в партизанский отряд им. Фрунзе, затем воевал в рядах Красной армии. Войну закончил в звании младшего лейтинанта.

Шубаев А.М. – см. Раздел 3, док. № 57.

90 Из именного списка личного состава партизанского отряда им. Фрунзе бригады им. Сталина Брестского соединения по состоянию на 24 апреля 1944 г. Не ранее 24 апреля 1944 г.

На Л. 30 – запись о Б.И. Таборинском, М.З. Ицковиче и А.А. Вайцене, на Л. 47 – о С.Я. Мазуркевиче.
НА РБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 338. Л. 30, 47. Подлинник. Рукопись.
Вайцен А.А., Таборинский Б.И. – см. док. № 89; Ицкович М.З., Мазуркевич С.Я. – см. Раздел 3, док. № 57.

91 Фото. Алексей Вайцен. 1940-е гг.

Фонд Александра Печерского.

92 О награждении А.А. Вайцена медалью «За отвагу»: Приказ № 104/н 239-му гвардейскому стрелковому полку 76-й гвардейской стрелковой Черниговской Краснознаменной дивизии 1-го Белорусского фронта. 31 августа 1944 г.

О награждении А.А. Вайцена медалью «За отвагу»
ЦА МО. Ф. 33. Оп. 690155. Д. 1390. Л. 47–47 об. Подлинник. Машинопись.
В документе указана фамилия: Вейцен.

93-94 О награждении А.А. Вайцена орденом Красной звезды. 1944 г.


93 Наградной лист А.А. Вайцена. 14 октября 1944 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 690155. Д. 5626. Л. 224-224 об. Подлинник. Рукопись, машинопись.
В документе указана фамилия: Вейцен.

94 Приказ № 159/н 76-й гвардейской стрелковой Черниговской Краснознаменной дивизии 1-го Белорусского фронта. 22 октября 1944 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 690155. Д. 5626. Л. 222-223. Подлинник. Машинопись.
В документе указана фамилия: Вейцен.

95 Фото. Аркадий Вайспапир (слева) и неустановленное лицо. 1940-е гг.

Научно-просветительный центр "Холокост"
Публикаторы благодарят Леонида Терушкина за предоставленную копию фотографии.

96-97 О награждении А.М. Вайспапира медалью «За отвагу». 1945 г.


96 Наградной лист А.М. Вайспапира. 7 марта 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 5634. Л. 418–418 об. Подлинник. Рукопись, машинопись.

97 Приказ № 93/н войскам 70-й армии 2-го Белорусского фронта по 222 армейскому запасному стрелковому полку. 20 марта 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 5634. Л. 392-393 об. Подлинник. Машинопись.

98 Фото. Борис Таборинский. 1960-е гг.

Фонд Александра Печерского.

99 Личный листок по учету партизанских кадров на Б.И. Таборинского. Не ранее 24 апреля 1944 г.

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 7. Д. 421. Л. 230–230 об. Подлинник. Рукопись на бланке.

100-101 О награждении Б.И. Таборинского медалью «За боевые заслуги». 1945 г.


100 Наградной лист Б.И. Таборинского. 19 октября 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 5599. Л. 125–125 об. Подлинник. Машинопись.

101 Приказ № 232/н 15-й стрелковой Сивашско-Штеттинской ордена Ленина дважды Краснознаменной орденов Суворова и Трудового Красного Знамени дивизии 65-й армии 2-го Белорусского фронта. 3 ноября 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 5599. Л. 80–83. Подлинник. Машинопись.

102 Фото. Хелла Феленбаум. 1945 г.

Фонд Александра Печерского.
Хелла Феленбаум (в замужестве Вайс; 1924—1988). Уроженка Восточной Польши. В декабре 1942 г. депортирована в Собибор (там погибли ее родители). В лагере вязала эсэсовцам перчатки, носки, свитера, работала в прачечной и в гладильне. Позже была переведена в сортировочный барак, затем ухаживала за цветами. После восстания и побега 14 октября несколько месяцев скрывалась в лесу вместе с другими узниками Собибора и пятью красноармейцами, бежавшими из плена. Вступила в разведывательно-диверсионный отряд НКВД «Охотники» под командованием Николая Прокопюка. С октября 1944 г. в Красной армии. «Русские послали ее на шесть недель в специальную школу, где она изучала немецкое оружие, правила минного дела и основы марксизма-ленинизма»*. Была санитаркой в Таманской дивизии, принимала участие в минировании железных дорог и мостов. В Чехословакии познакомилась со своим будущим мужем – бойцом 1-го Чехословацкого армейского корпуса под командованием Людвика Свободы, и эмигрировала с ним в Израиль, где жила до конца жизни.
* Рашке Р. Побег из Собибора. М.: Полимед, 2010. С. 252.

103 Фото. Хелла Феленбаум (крайняя справа) и красноармейцы. г. Краков. 1945 г.

Фонд Александра Печерского.

104 О награждении Х.М. Феленбаум медалью «За отвагу»: Приказ № 03/н по 897-му горно-стрелковому Севастопольскому ордена Суворова 3 степени полку 242-й горно-стрелковой Таманской Краснознаменной дивизии. 7 февраля 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 690306. Д. 1951. Л. 436–438. Подлинник. Машинопись.
В документе указана фамилия: Филенбаум.

105–106 О награждении Х.М. Феленбаум орденом Красной звезды. 1945 г.


105 Наградной лист Х.М. Феленбаум. 26 апреля 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 320. Л. 63–63 об. Подлинник. Машинопись на бланке.
В документе указана фамилия: Филимбаум.

106 Приказ № 022/н по 242-ой горно-стрелковой Таманской Краснознаменной дивизии 3-го горно-стрелкового Карпатского корпуса 4-го Украинского фронта. 4 мая 1945 г.

ЦА МО. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 320. Л. 47–49. Подлинник. Машинопись.
В документе указана фамилия: Филимбаум.

107 Фото. Семен Мазуркевич с женой. 1930-е гг.


Фонд Александра Печерского.

108 Личный листок по учету партизанских кадров на С.Я. Мазуркевича. 1944 г.


НА РБ. Ф. 1450. Оп. 7. Д. 421. Л. 60-60 об. Подлинник. Рукопись на бланке.